Como usuario de debian, y apoyando el cambio de nombre y liberaciòn (liberaciòn por salir y por liberarse de Oracle :-P), puesdesde hoy mismo estoy usando libreoffice, que se encentra aun en fase beta y aun no saca el idioma español.
The Document Foundation y LibreOffice, puede ser instado utilizando lo siguiente
http://download.documentfoundation.org/libreoffice/testing/
Es una beta, considerar esto al instalar, puede contener errores y aun solo en inglés!
Entonces descomprimir el archivo descargado que dice contener el deb. Esto descomprimira el directorio «en-US» en la carpeta en donde lo extraigan, dentro de la carpeta CD y luego dentro de la carpeta DEBS estan los archivos a instalar, por lo que hay que dar en esa carpeta como supeusuario, un simple
sudo dpkg-i *.deb
es decir
http://download.documentfoundation.org/libreoffice/testing/
$wget
http://download.documentfoundation.org/libreoffice/testing/LO_3.3.0-beta1_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz
$tar -xvvzf LO_3.3.0-beta1_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz
ingresamos al directorio donde se encuentran los paquetes
root@#cd en-US/DEBS/
instalamos los paquetes
root@#dpkg -i *.deb
luego creamos los accesos en el menú
root@#cd desktop-integration/
root@#dpkg -i libreoffice3.3-debian-menus_3.3-9526_all.deb
También se puede usar este repositorio (debian y Ubuntu) repository el cual es temporal, Hasta que sea integrado en los oficiales de las mensionadas distros, aunque este a veces jala y otras no, han de estar en mantenimiento
1. Agregar el repositorio:
sudo echo “deb http://download.tuxfamily.org/gericom/libreoffice / #gericom@hummer” | tee -a /etc/apt/sources.list
2 Agregar la llave:
wget deb http://download.tuxfamily.org/gericom/gericom.asc -q -O- | sudo apt-key add -
3_ apt-get update para actualizar e instalar libreoficce 🙂
Leo en barrapunto: h-online publica un largo artículo explicando muy bien el origen de la Fundación [documentfoundation.org] y el por qué de su creación en este momento.
Recomiendo antes de instalar, eliminar completamente Openoffice, que seguramente se puede tener los dos, pero ocupara espacio